"تجمع أفلام العراق" (أميمة حسين ! زينب حاكم)
أنظر ، إنه على قيد الحياة
كنت اشعر بالقلق ،
لم أسمع كلمة من (سايمون)
منذ ان صعد الى المصعد مع ( جسيكا)
إعتقدت ربما تكون قد طعنته .
كما يصفها ( إيدي) كانت ودودة للغاية
اعني ، البريطانيون لايصرخون كما نفعل نحن
يبدو أن( سايمون ) جاء اخيراً للحصول على الهواء
يقال هنا ،
يوم جديد يبدأ هنا ،نتطلع الى المستقبل
أتري هذا يجعلني أرغب في طعنه
ماذا أفعل الآن ؟
ليس لدي فكرة كيف من المفترض أن اكون بجواره
اعني أنه لا يعرف أنني أعلم انهم إنفصلوا
وانا اعلم إنك تعلمين ،
إنه سوف يركض اليك ، ويخبرك في العمل
حسناً ، ولكن ما هي الطريقة الصحيحة
للتعامل مع هذا النوع من المواقف ؟
اعني ، اشعر بالسوء اتجاه كلاهما
إنه ليس كأنني فزت
لا يا عزيزتي ، انتِ فزت بالتأكيد
كيف اتفاعل عندما يخبرني انهم انفصلو؟
هل يجب أن اقلق ؟
متعاطفة ، كئيبة بإحترام ؟
تصرفي مثل إنسان قد يتصرف كإنسان
إنفصل الفتى للتو عن خطيبته قبل اربع ايام
سيأتي اليك عندما يكون جاهزاً
- فقط تصرفي جيداً - كيف يمكنني فعل ذلك؟
كل شيء حول الأسلوب ، إجلسي
ماذا عن قول شيء مريح مثل ،
مرحباً
- مرحباً - لا
- مرحباً - ( زوي)
أتعلمين ؟ انا فقط سأقوم بفعلها
- مرحبا - توقف عن ذلك
صباح الخير
توقفت لبعض وقت في الطريق الى العمل
هل انت بخير ؟
ربما متعب قليلاً ؟
فقط اكتبيها مرة اخرى
وأخبريهم ان عليك الالغاء
- الغاء ماذا ؟ - ( ميديشي)
لقد ارسلوا بالبريد الالكتروني للتو ، لتأكيد حجزنا ليلة الجمعة
نفس الطاولة كل عام .
يا الهي ، لقد نسيت تماماً
إنها بالكاد الذكرى السنوية الخاصة بك
أعتقد إننا جميعاً نسينا
لقد كنا مشغولين قليلاً هنا
لماذا يجب عليك الإلغاء ؟ ربما أبي لا يزال يريد الذهاب
تعتقد حقاً انه في أي حالة
للذهاب الى مطعم الآن ؟
لا اعلم ، لكنه ميديشي
امي وأبي يحتفلان هناك ،
كما أستطيع أن أتذكر
إنه مكان خاص ، ولقد كان لدينا
هناك الكثير من الليالي الرائعه ولكن ، والدك
يحب حسائهم
هو لازال يستطيع أكله
- ( هاوي) ، ما رأيك ؟ - شكرا لك
حسناً ، والدك يتباطأ ، ينام اكثر .
ولكن اذا كنتم ترغبون في الذهاب ، يسعدني تقديم المساعدة
اترى ؟
- (هاوي) يعتقد انها فكرة جيدة - هذا المكان صغير
اعني ، هل انت متاكده من ان كرسيه المتحرك سوف يصلح حتى ؟
سأتصل بهم ومعرفة ما إذا كانوا سيوفرون مساحة
واذا فعلوا ، هل ستذهبون يارفاق ؟
الأمر متروك لوالدك أنا سعيدة للقيام بذلك
أيّا يكن يريد ما رأيك يا عزيزي ؟
عظيم يا رفاق لا داعي للقلق بشأن أي شيء
لقد تم التعامل مع الأمر
أي نوع من المطاعم لن يستوعب كرسي متحرك ؟
إنه عام 2020 كيف هذا مسموح حتى ؟
مرحباً ؟ ( سيد ميشيل) ، أين ذهبت ؟
(سيد ميشيل ) ، ( سيد ميشيل ) ؟
لا ، هل اليوم هو اليوم حقاً ؟
إذا كنت تتحدثين عن اليوم ؟
حيث انتقل الى الطابق السادس
ولا احد ينظر حتى من أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم
لقول وداعاً إذن ، نعم ..
- اليوم هو اليوم - آسف ، كنت سأحضر لك هدية
مثل قلم فاخر ، أو فأرة أكثر فخامة
حسناً ، هذا هو الفكر تقريباً الذي يحتسب
أظن ان هذا هو الوداع ؟
أظن ذلك سيكون كذلك .
غريب حقاً عدم رؤية وجهك كل يوم .
نعم ، غريب للغاية
ماذا نفعل ؟ إنه ارتفاع طابقين فقط
نعم ، طابقين ، ذلك لايعد شيئاً
نعم ماذا نفعل ؟ هذا سخيف
- نفس المصعد . - سنكون بخير
نحن بخير ، نعم أراك لاحقاً .
- انا…
- آسف - أراك لاحقا
حسناً
♪ لا أعرف أين اذهب ♪
♪ ولكن متاكدة اين اكون ♪
♪ التعلق بالوعود في أغاني الأمس ♪
♪ لانني اعرف ما يعنيه ♪
♪ المشي على طول شارع الاحلام وحيداً ♪
♪ بلى♪
♪ اذهب هنا بمفردي ♪
♪ النزول وحيداً هو الطريق الوحيد الذي عرفته♪
♪ مثل التائه كنت ولدت للمشي وحده ♪
♪ وقد اتخذت قراري♪
♪ لن اضيع المزيد من الوقت ♪
♪ لكن هنا سوف اذهب مرة اخرى ♪
مرحباً…
مرحبا ( جوان) كيف كانت عطلة نهاية اسبوعك الطويلة ؟
تعرف ، مثالية
كنت في موتمر مع مجموعة من المليارديرات ،
أصبح ثملة ، وامزح بمهاتفة تلك الإمرأة .
هذا رائع لذا ، لا يسعني إلا ان ألاحظ
ان ( ليف) أخذ اجازة مرضية بنفس الايام التي ذهبت بها
- و ؟ - ومن ممكن ؟
قد يستنتج المرء إنكما كنتما ..
تتجولان معاً ؟
ربما كنا نتجول عندما شعرنا بالرغبة في ركوب القوارب
الآن ، هل يمكننا التوقف عن التحدث ( زوي) من فضلك ؟
آسفة
لقد ظننت إنك قلت إنك ستنهي الأمر معه
يا الهي ، لقد فعلنا ، بالاساس
انه خفيف وعفوي
إنه جيل الالفية انهم لامبالين وغير ملتزمين
انه شيء جميل
انت لست قلقة إنه فقط يصطاد مكافأة في العمل
أنا المكافئة في العمل
لماذا لا يوجد دقيق الشوفان ؟
شريط دقيق الشوفان ؟
- فكرة من كان شريط دقيق الشوفان ؟ - ( غلين)
مرحباً كيف حالنا مع الاشارة ؟
لماذا أشعر بالفراغ هنا ؟
لأن ( ماكس) غادر ، إنتقل الى الطابق السادس
لقد تركت ( ماكس) يذهب للعمل من أجل ( آيفا) ؟
أرادته ( ايفا) واراد الذهاب
آسفة ( جوان) أنا اعرف إنك و ( ايفا)…
تتنافسن على مر الاعوام
إنها وحش
حسناً ، اذا جعلك تشعر بتحسن
من المحتمل أن يكون ( ماكس) بائس في الطابق السادس على أي حال
مرحباً ، أنا ( ماكس ريتشمان)
مدير الهندسة الجديد هنا ،
يرجى التصفيق حتى النهاية
لقد حصلت على هذه العملية المكونة من 7 خطوات لقيادة فعالة ،
الذي قرأت عنه عبر الانترنت .
ذلك اعتقد ، إنه يمكن ان
مهلاً ، هل يمكن ان اكون صادقاً معكم يارفاق ؟
لا اصدف أن ( ايفا) استأجرتني لهذه الوظيفة ،
اعني ، بصراحة ، أنا لستُ مبرمجاً أفضل .
من أي شخص منكم ، وأنا اعلم ذلك
لكن ما اريده هنا حقاً هو تعزيز البيئة ،
حيث يشعر الجميع إنهم موضع تقدير ،
ويتم سماعهم ، وتقديرهم .
لأنكم كذلك ،
أنتم الطابق السادس اللعين ،
وانا محظوظ لكوني جزءاً من فريقكم
صباح الخير
(سايمون ) !
مرحباً
آسف لم نتحدث في وقت سابق ،
كنت في عالمي الخاص .
إنفصلتُ أنا و ( جيسيكا).
لا يمكن ، حقا حدث ذلك ؟
هذا وجه متفاجئ رهيب ،
حسناً ، اردت فقط ان تعرفِ
لم يكن خطأكِ ..
( جيسيكا ) وانا واجهنا بعض المشكلات التي لم نتمكن من حلها .
نتشاجر طوال الوقت ، منذ زمن قبل أن نلتقي أنا وانت
وفي نهاية اليوم ،
أردنا فقط أن يكون الشخص الآخر اكثر سعادة
أنا متاكده إن هذا صعب للغاية ،
وأريدك ان تعرف ،
لا يوجد توقعات من نهايتي ،
وخذ الوقت الذي تحتاجه ،
- هل تريدين تناول العشاء الليلة ؟ - أليس هذا مبكراً ؟
لا ، اعتقد سيكون جيداً
بالنسبة لنا للجلوس ومناقشة الأشياء .
بالإضافة الى ذلك ، انتقلت للتو الى مكاني الجديد .
احب ان تشاهديه ،
حسناً ، اذ
فقط أنت وأنا في شقتك الجديدة ؟
هل هذا مقبول ؟
طبعاً ، لم لا ؟
عظيم ، أراك الليلة
( مو) ، احزري ماذا ؟
لابد أنني تصرفت بشكل رائع .
لانني سأتناول العشاء مع ( سايمون) الليلة .
في شقته لوحدنا .
ماذا عن ذلك…..
كيف فعل( ماكس) بحق الجحيم الحصول على وظيفة في الطابق السادس؟
هل تعتقد أنه يضاجع ( ايفا برايس) ؟
لماذا تقول ذلك ؟
لأن مضاجعة الرئيسة هو أسرع طريقة…
للتقدم الوظيفي ، الجميع يعرف هذا
اعني إنني قد اضاجع ( جوان) إذا…
إذا كنت لإضاجع ( جوان)
اعني ، لا اعتقد .
إن مضاجعة الرئيس يساعد ع الاطلاق .
تعلم لأن من الناحية النظرية أخر شيء الرئيس ،
قد يرغب في أن يبدو وكأنه لديه اشخاص مفضلون ،
( ليف) ، توقف عن التحدث
حسناً، لقد أغلقت الهاتف للتو ،
مع ( داني مايكل ديفيس ) الذي يبحث عن تقرير مرحلي
عن ( المغرد) ، اين نحن ؟
من الأفضل ان نكون في مكان جيد .
أقوم بتحسين هذه الخوارزمية للحصول على تعليقات في الوقت الفعلي ،
حسناً ، تعليقات في الوقت الفعلي ، أنت تقوم بعمل سيئ .
لقد صممت وظيفة ضغط البيانات ،
لتسريع التتابع السمعي .
حسناً ، لنسرع بأصابعنا على لوحة المفاتيح ،
ونفعل ذلك .
يا رفاق ، اشعر بالحاجة…
لأحد خطاباتي الملهمة الشهيرة ،
أنتم ، يارفاق سيئون .
اعني ، ماذا يفترض بي ان افعل ،
♪ انا مغرم بكِ ♪
♪ مهما يكن ما تريدين ان تفعليه ♪
♪ كله صحيح معي ♪
♪ لانك تجعليني أشعر ♪
♪ راقي جدا ♪
♪ وأريد اني اقضي حياتي معك ♪
♪ دعني أقول منذ ذلك الحين ، حبيبتي ♪
♪ منذ ان كنا معاً ♪
♪ احبك للأبد ♪
♪ هذا ماااحتاجه ♪
♪حبيبتي ، دعينا ♪
♪ دعينا نبقى معاً ، نعم ♪
♪ أحبك ، مهما يكن ، مهما يكن ♪
♪ الأوقات جيدة أو سيئة ، سعيدة أو حزينة ، هيا ♪
نعم ؟
انا اعلم ، إنك قلت ذلك .
علاقتك مع ( ليف) كانت عفوية بشكل بحت
لكنه يحبك بجنون .
ماذا تقصدين بذلك ؟ هذه أخبار رهيبة
كيف تعرفين ؟ ماذا قال ؟
ما هي كلماته بالضبط ؟
حسنا ، من ما جمعته .
في ذلك لفترة طويلة ، سعيد ، حزين ، جيد ، سيء
- يا الهي - اريد ان اكون حذرة
لأنني أعلم أن الرومانسية في مكان العمل
يمكن ان تكون هناك مخاطرة
اعتذر للمقاطعة ،
انا آنتهي الساعة ال 8:00 ، حسناً ؟
نعم ، بالتاكيد
جيد بالنسبة لي .
واريدك فقط ان تحمي نفسك .
لأنك رئيسته ، و…
الجحيم ليش له غضب مثل ( ليف) المستهزئ
مرحباً .
سأسمح لنفسي بالخروج .
مرحباً أعتقد إننا بحاجة الى ،
- القلب إلى القلب . - نعم ، أحب ذلك
ولكن اولاً ، قبل ان نصل إلى ذلك
تم حذف جميع ملفات ( ماكس) الخاصة بالمغرد من بوابة الحفظ .
ولا يمكننا تشغيل المرحلة التالية بدون معالجة الإشارة الرقمية .
حسناً ، اصعد إلى الطابق السادس واحضرهم
ليس هناك أي مشكلة ،
أنا فقط سأحتاج الى بطاقة دخول
وانت الوحيده التي تملكها .
و ، لا اعرف ، ظننت إننا نذهب معاً
لا ، لا ، لا نستطيع فعل هذا معاً
بالتأكيد لا ، ولكن هنا ، لديّ عمل .
وانت امامك حياتك بأكملها .
حسناً ؟
يا صاح ، شكراً جزيلاً على السماح لي بالمجيء .
لطالما اردتُ المجيء هنا ،
منذ ان أخبروني أنه لا يسمح لي بالمجيء إلى هنا
يا رجل ، نحن في مهمة نوعا ما .
دعني ألمسه مرة اخرى .
ماذا ؟ لديهم برج عملاق للمأكولات البحرية ،
ونحصل على شريط دقيق الشوفان ؟
سأعود قريبا .
( ليف) ، ماذا تفعل هنا ؟
حسناً ، لا يمكننا العمل على المغرد ،
لان ملفات التكوين الخاصة بك ، لم تعد في بوابة الحفظ بعد الآن
هذا غريب
لا إنه لأسباب أمنية
الست احد المبرمجين ( جوان ) ؟
نعم ، سيدة برايس (ليف دونيلي) .
أفضل مبرمجين ( جوان) .
أنا هنا فقط لإسترداد ملفات ( ماكس) على المغرد ،
المغرد ؟ كيف يعمل هذا ؟
- غير معقول ، بالواقع - مذهل بأي طريقة ؟
بكل الطرق…
سيكون المغرد ،واجهة مستخدم حديثة
تصورات بيانات مذهلة .
نحن فقط نخدش السطح .
ماهو قادر حقاً على فعله ويمكن ان يصبح
التكنلوجيا المحددة .
للعقد المقبل .
( ماكس) ، الملفات ؟
لا تعطه له ، ( ماكس) .
- لم لا ؟ - لانه ذكرني للتو .
كم هو رائع المغرد ، حتى راسلت ( داني مايكل ) ( ديفيس)
وأقنعته بترك الطابق السادس يعمل عليه ايضاً .
انت راسلته بينما كنا نتحدث ؟
وهو يسمح لطابقك بالعمل عليه أيضاً ؟
- هذا يبدو .. - هذا صحيح
إنها مسابقة في الخبز ، يا رفاق .
(ماكس)
انت ممنوع من إعطاء هذه الملفات إلى ( ليف) .
او اي شخص أخر في الطابق الرابع .
- حسناً - يا صاح ، ماذا حدث للتو ؟
- تبدين جميلة - شكراً لك
احضرتُ لك زرعة .
لأنه ليس لديّ اي فكرة عما هو مناسب الآن .
وظننت أنها تبدو محايدة بشكل مبهج
ليس سيئاً .
حسنا ، جميع الشقق هنا مؤثثة مسبقاً
هذا هو السبب في أن جميع جيراني من الأرامل والمطلقات .
لديّ الكثير من الإيماءات والتفاهم والعناق
هل ترغبي بكأس نبيذ؟
أحب كأس النبيذ .
لننظر الى المستقبل ،
لننظر الى المستقبل .
اذ….
ها نحن ذا
نعم ، بالتأكيد
لديّ القليل من الأخبار السيئة .
إذن سأكون قلقة قليلا فقط ؟
لم اجد مصفاة المعكرونة ..
لذلك أعتقد أنني سأستخدم طريقة مضرب التنس
أليست هذه أفضل طريقة للخدمة ؟
- نعم - أسف
سأعود بعد قليل
أعتبري نفسك في منزلك مع هذه المجلات .
التي جاءت مع الشقة .
-مرحباً - مرحباً
♪ من حولي وجوه مألوفة ♪
♪ الاماكن البالية ، الوجوه البالية ♪
♪ مشرقة ومبكرة سباقاتهم اليومية ♪
♪ الذهاب إلى أي مكان ، والذهاب إلى أي مكان ♪
تمتلئ دموعهم نظاراتهم ♪
♪ لا يوجد تعبير ، لا يوجد تعبير ♪
♪ إخفاء رأسي ، أريد أن أغرق حزني ♪
♪ ليس غداً ، ليس غداً ♪
♪ وأجدها مضحكة نوعًا ما ♪
♪ و اجدها حزينة نوعا ما♪
♪ الأحلام التي أموت فيها ♪
♪ هي أفضل ما لدي ♪
♪ اجد صعوبة في إخبارك ♪
♪ أجد صعوبة في اخذها ♪
♪ عندما يركض الناس الدوائر انها جدا ♪
♪ عالم مجنون♪
♪ عالم مجنون ♪
مرحبا ، ستستغرق السباغيتي بضع دقائق أخرى
أعتقد أنني يجب أن اذهب .
- ولكن لماذا ؟ - أنا فقط
لا أعتقد الليلة مناسبة لنا للتسكع ،
هل فعلتُ شيئا خاطئ ؟
إعتقدت أنك مستعد لشيء جديد.
لكنك فقط تغني نفس الأغنية القديمة .
لقد سمعت للتو أول تكرار كامل لك.
هذا رائع .
اذا كانت ( الالوان) حقيقة ربما ،
ولكن لماذا يجب أن تكون ( عالم مجنون) ؟
لانه عالم مجنون .
الأ تفهمينها يا ( مو) ؟
بعد كل ما مررنا به .
كل المساحة العاطفية التي قمنا بتغطيتها
يبدو ان ( سايمون) كان في النهاية في مكان جيد
لكن لا شيء تغير ،
انه بالضبط كيف كان عندما التقينا لأول مرة
انظري ، حاولنا ولكن اذا سالتني ،
هذا الصبي ، لم يكن سوى دراما منذ الدقيقة الأولى
لذا اعتقد أنه حان الوقت لتركبي قطار ( سايمون) .
والمضي في حياتكِ
او أسوء و اساعده اكثر حتى ،
هذا مضحك .
وانت لا تمزحين .
لا استطيع تركه يا ( مو) .
أتعلمين ؟ انا لست بحاجة الى هذا
- عن ماذا تتكلمين ؟ - إنه مرهق عاطفياً
مراقبتك تميلين للخلف وللأمام ،
مراراً وتكراراً لرجل طفل ،
من الواضح أنه غير متاح لأي شيء .
لذلك لا ، لستْ على وشك مساعدتك في كشف هذه الفوضى .
حسنا ، لا تساعديني
سوف أكتشف الأمر بنفسي .
في العادة يجرب الناس طبخي على الأقل .
قبل أن يهربوا هكذا ،
اراك ، اسمعك
انا لا اقول أنني تعاملت مع الأمر بشكل جيد
هل تهتمي بإخباري ما الذي يحدث هناك ؟
حسناً ، أنت تعرف هذا الشيء .
كيف أعرف فقط أن أقرأ لك ؟
استطيع قول ذلك ،
انت لم تركز في علاقتنا الليلة الماضية ،
- هل يمكن ان تقول ذلك ؟ - أستطيع
اعتقدت أنني كنت اخفي هذا بشكل جيد ،
لم تكن .
أردت حقاً أن تكون ليلة جميلة .
ولكن قبل مجيئك ،
إتصلت أمي ، من العدم .
لا أعتقد إنك ذكرتها من قبل ،
نحن لا نتحدث كثيراً في الآونة الأخيرة
على اي حال ، إتصلت لتخبرني إنها تزوجت مرة اخرى
هذا الاسبوع في ( فيغاس) وتريد مني الذهاب .
وانا اعتقد أنك لست سعيداً جداً
للعروسة الخجولة .
اعلم انها ليست مسؤولة عن انتحار والدي .
لكنني لست متأكدا من انها كانت تساعد الأمور أيضاً
كان زواجهما قاسياً .
لكنها لم تكن داعمة للغاية في لحظاته المظلمة
والآن ، هكذا ، تمضي للأمام
أشعر أنني يجب أن أدافع عن والدي ،
او التمسك به او شيء من هذا القبيل ،
لا ادري اذا كنت منزعجاً او غاضباً
أم أنك متورط تماماً
لا أقصد بأن أكونَ حساسة
لكننا نخفي هذه التفاصيل
منذ وقتٍ طويل والآن
فجأة، أصبح وقت الحزن محدود
تعالي معي، يا (زوي)
- أنا في وسط.. - لا بأس، يمكنه الأنتظار
مالخطب ؟ هل هنالك شيءٌ خاطئ مع (ليف)
ليس الأمر هكذا، لقد أرسلتُ (ليف) للطابق السادس
ليعيد الملفات من (ماكس)
ثم بعدها يمكننا سحبه للفخ
- الفخ؟ - أجل، الفريق الأول
للعمل على النموذج البدائي وعرضه على (داني ميتشل ديفز)
- وأختيار الأسهم والنقاط الفائزة -لأفضل المهمات
للوصول الى مبنى (داني) الأرضي
في حالة الحرب النووية
علينا أعادة تلك الملفات من (ماكس)
إذن، لماذا هو لا يعيدها لنا ببساطة؟
لقد عملنا على هذا معاً
حسناً، من الواضح
لأن (أيفا) رمت بشباكها عليه
- كيف أغوته هكذا؟ - لا يغويه أحد
لقد منحته (إيفا) فرصة عمل وهو أراد الذهاب فقلتُ له لابأس
نحن لم نوقع على أوراق الأنتقال بعد، أليس كذلك؟
- كلا - حسناً، علينا
أعادة تلك الملفات من (ماكس)
هل أستطيع القدوم أيضاً؟
أحتاج الى بطاقة العبور خاصتي
يا رفاق أسمعوا سيكون هنالك منافسة في الطابق السادس
لنذهب
ستعود معنا يا (ماكس)
كلا، سيبقى هنا
ماذا يجري؟
لم توافقي على الأنتقال يا (إيفا)
إن (ماكس) ليسَ ملكاً لكِ
هو ليس ملكاً لأحد
لقد صعد (ماكس) الى هنا لأننا نقدره
أنه يريد العمل معنا
كان معنا من البداية
لقد جندتيه فقط من أجل ملفات مشروع "التغريدة"
الحقيقة أن (ماكس) أثبت كفاءته في المشروع
لقد كان حادثاً مفرحاً وقد دعم الحقيقة
أنا أستطيع أيجاد الموهبة
حسناً، أنتِ لستِ المقدم (سايمون كاويل)
أعيديه
أنه لن يرحل الى أي مكان
" يتوجبُ عليكِ الأستسلام"
" وقد فعلتي مافيه الكفاية"
" ليس من الصعب رؤية"
" ذلك الفتى ملكي"
" ألا تعتقدين أنه الوقت لنوضح الأمور"
" نجلس ونواجه بعضنا"
" من المحال أن تخطئي"
" بينه وبين حبيبكِ، هل أنتِ مجنونة"
" ترين بأنني أعلم ربما أنكِ"
" تشعرين بالقليل من الغيرة مني"
" لكنكِ عمياء أن لم تري"
" كل حبه هو ملكي"
" يمكنكِ قول ما يحلو لكِ"
" مالذي ليس لدينا حتى نمتلكه"
" من الحقيقة التي تهربين منها"
" بأستطاعتي أخباركِ بالحقيقة من الكذب"
" هل اكتملت لديكِ الفكرة؟"
" أنتِ الماضي و أنا المستقبل"
" أبتعدي، أنه وقتي لأشرق"
" أن لم تعلمي فهذا الفتى خاصتي"
" يتوجبُ عليكِ الأستسلام"
" لقد أكتفيتُ منكِ"
" ليس من الصعب أن ترين"
" هذا الفتى ملكي"
-" عليكِ الأستسلام" - فوق!
" لقد أكتفيتُ"
" من الصعب أن ترينَ"
" أن هذا الفتى ملكي"
" متأسفة حيالكِ"
" لكنكِ تبدين مشتتة"
" أنه ملكي"
" أنه لي"
يا رفاق من فضلكم
هل يهتم أحدٌ برأيي؟
أنه أختياري
في أي طابق أعمل وأين سأكون
أليس من مفروض بأنه أختياري؟
- أنا أتفق مع (ماكس) - حسناً
هذا ليس من شأنكم يا رفاق
مجدداً أنا قد أكره
أذا كان أحد موظفيني غير سعيد
لذا من فضلك يا (ماكس) هلا أخبرتنا ماذا ستختار؟
نعم، أخبرنا
لأكونَ صادقاً غريزتي توجهني
بأن أعود للطابق الرابع و أعطيهم الشفرة
منذما صنعه
ذلك عظيم (ماكسي)
أتبع غرائزكَ، أنا علمته ذلك
لكنني أدركتُ بأنني لستُ مرغوباً بي هنالك
حينما قررتُ بما سأقوله أو لا أقوله
لا أحد من الطابق الرابع حاول منعي من الرحيل
حتى تبينَ طبعاً بأنه يحتاجون مني شيئاً
والذي هو أنا و شفرتي
سنبقى في الطابق السادس
حسناً
-حسناً، أرحلو - لماذا جاءو هؤلاء الى هنا
لماذا لم تأكلي شيئاً
أنا لستُ جائعة
أنا و (مو) تشاجرنا
و (ماكس) اصبحَ لئيماً للغاية و أنا محبطة للغاية
مع مشكلة والد (سايمون) التي لم أعد أتحمل المزيد
و لا تنسي صراخكِ بوجه (ميكيل)
(ميكيل) كان مخطئاً
كان بمقدوره تولي الأمر لكنه لم يفعل
أسمعي حبيبتي هل فكرتي جيداً
ربما تحتاجين الى المساج
أو تحاولي شربَ شيئاً ليهدئكِ
أنا أزرعُ نباتاً خاصاً
أنا بخير
دائما الناس يغضبونَ حيال أمٍر ما
على الأقل لقد حصلتي على عشاء من أجل الذكرى السنوية
بالحديث عنه هذه أخبارٌ جيدة أليس كذلك؟
أعلم أنه رائع.
ربما سيصحح الفوضى التي أقترفتها العام الماضي
ماذا حصل العام الماضي؟
في طريقي للمطعم
حصلتُ على مخالفة للأسراعي
لأننا تأخرنا عن الموعد فأسرعتُ بالسيارة
ثم بعدها دمرت الأمسية بأكملها
لذا أفترضتُ بأن العام المقبل ستكون أفضل
كيف لي أن أعرف؟
على كل حال، أنا حقاً أرغبُ
بإمضاء ليلة واحدة رومانسية بعد كل هذه السنين
يا حبيبي (ميتش)
أنه يتنفس بصعوبة
يصعب عليه بلع الأشياء شيئاً فشيء
لقد شرَفَ ملاعق قليلة من الحساء
هل يمكن أن تجلب لنا مناشف ورقية يا (هاوي)
وساعدني في تنظيفه
عزيزي الحبيب
لا يمكننا الذهاب الى ذلك المطعم
حسناً، نحن أخر الناس هنا
هل تحبين أن أشغل أغنية "أنا الطرزان و أنتِ جون"
أريد التكلم معكَ
بلى، مالخطب هل لازلتِ
غاضبة بشأن أمر الفريق
بلى، غاضبة لحد الجنون لكن..
لكن الأمر الجنوني الأخر
أن (زوي) تعتقد بأنكَ تحبني
أليس هذا جنوني؟
أعني ياإلهي كيف تستطيع قول هذا؟
لأنها تعلم دائماً مايجري في رأسي
و أنا لا اعلم أن شاهدت الفيديو خاصتي أم لا
- لأن كلمة المرور محمية - كلا، كلا يا (ليف)
نحن متفقان بأن الأمر كان للمتعة
أتفقنا، الأمور تتغير والناس تتغير
لن أمسك شخصاً ميتاً يرتدي سترة صوفية منذ عامين
لكنكَ أحتفظت بواحدة
أسمع، أنا متأسفة للغاية
لكن هذا لن يحصل وهذا الأمر منتهي
هل هنالك خطبٌ ما ياسيدي؟
هل أنت ضائع؟
لقد نسيتُ وسادة الظهر خاصتي
أكره مقاطعتكَ لكن وسادة الظهر خاصتكَ
- في الواقع من ممتلكات الطابق الرابع - هذا مضحك
حسناً يمكنكَ الحصول عليها
لكن عليكَ أن تعرف
أن مافعلته الليلة الماضية كان فضاً
أنا كنتُ أنتبه للمصالحي فقط لا شيء شخصي
حينما أخبرتكَ عن قوايّ، أخبرتكَ أيضاً
بأنني سأكون صادقة معكَ كلياً
أتذكر ذلكَ؟
حسناً، الحقيقة هي
أعتقد بأن الأمر شخصي
اعتقد بأنكَ غاضبٌ مني
أنت غاضبٌ مني لأنني لم أقل ما كنتَ تريد سماعه
والآن تحاول أن تلقنني درساً
- أهذا ماتعتقدينه أنتِ - هذا ما أعتقده
لماذا قبلتَ بأن تقف في صف الطابق السادس
لقد كنتَ معهم لمجرد يومان
لا أعلم، ربما لأن الناس هنالك أحبوني في الطابق السادس
هل تعلمين بأن (إيفا) تقف الى صفي
في هذان اليومان عكس ماتفعله معي (جون) في خمس سنوات التي مضت
أنها أيضاً فرصة عظيمة
من أجل وظيفتي هل سمعتي عن هذا من قبل؟
إذن أنت ستترك خلفك
جميع من ساعدكَ لتكون هناك؟ أهذه هي خطتكَ
فكري كما يحلو لكِ
لا أحد يفهم لماذا طلبتكَ (إيفا)
من بداية فقط للمعلوماتكَ
ربما لأنني شخصٌ جيد
أو لأنكَ أناني
هل نعتني بالأناني؟
أسمعي، لقد أضعتُ وقتي معكِ
القلق بشأن الأخرين و تقديم سعادتهم على نفسي
بالأخص أنتِ
و أعتقد أنها الفرصة الأخيرة
لتركيز على سعادتي من أجل التغيير
إذن
مرحباً، أبي
أبي
هل تسمعني؟
أضغط على الزر أن كنت تسمعني
جسناً، ماذا عن رمشة العيون؟
هل تستطيع أن ترمش؟
لمرة واحدة أذا كنتض منتبهاً عليّ
حسناً، نعم
يبدو أن هذا يجعلك تبذل جهداً
دعنا لا نكرر هذا
لكنني أتسائل حول
أن كنتَ ترغب أن تغني لي أغنية من قلبكَ
أنا حقاً سأكون مسرورة للمعرفة مافي داخلك
هل هنالكَ خطبٌ في والدي يا (هاوي)
لقد أمضينا ليلتان طويلتان جداً
أعطيته مسكناً
أعطيته ماذا؟
كيف نستطيع التواصل معه؟
أنا لا أملك الوقت لأمضيه مع والدي
لما قد تعمدتَ هذا؟
لقد جعلته بنحوٍ أسوء من ذي قبل
أنا ووالدتكِ فكرنا بأن نجعله ينام بشكلٍ أفضل
و منعته من بعض اللحظات الأخيرة؟
لو كان بمقدوره التواصل معي لساعدته
لكنكَ جعلتَ ذلكَ مستحيلاً هذا غباء
لماذا أعطيته مسكناً
هل أستطيع التكلم معكِ على أنفراد؟
نحن لا نتكلم مع الناس بهذه الطريقة
- في منزلنا - ربما علينا
أنا متعبة من معاملة الجميع
بلطف و أدب طول الوقت
لاشيء يضر في كونكِ تتكلمين بأدب
حسناً أنا سأغادر
هل أنت بخير؟ تبدين مستاءة في الهاتف
كيف أستطيع مساعدتكِ؟
مهلاً ماذا يحصل
لا أريد الحديث
الله يعلم بأننا أكتفينا من الكلام
أخر مرة تكلمنا فيها قلتي لي بأنكِ متورطة
و أريد أن أنهي الأمر أو شيئاً كهذا
بلى، لكن (جون) سحبتني للخارج
قبل أن أنهي جزء "الأنتهاء من كل شيء"
حسناً، (جون) ليست هنا الآن
فقط أنهي حواركِ
- هل أنت حقاً تريدني أن أفعل هذا؟ -بلى، تكلمي
حسناً
هذا سينهي حدادكَ
أنه ممل
ماذا يعني ذلكَ؟
يعني ألم تتعب من هذا؟
بربكَ يجب أن تكون متعباً من الحداد
أنت تحملُ ثقلاً منذ أشهر
ألم يحن الوقت
للتوقف عن مسك جروحكَ وتخطي الأمر؟
أنتِ لا تعينَ ماذا يعني فقدانُ أحد
والدكَ لازال حياً أنه لم يمت بعد
كيف تتجرأين في الحكم على حدادي
أنا قلت فقط أن الأمر سيكلفكَ علاقة واحدة
كم عدد الذين سيبقون معكَ؟
هل تعتقدين بأنكِ مثالية يا (زوي)؟
- لا أعتقد بأنني مثالية - يتوجب عليكِ التفكير بأنكِ مثالية
لأنك تمتلكين أكثر من خيار
تذهبين به الى حيثما تشائين
لا تهم الحقائق أو مايقال عنكِ
أليس هذا صديقكِ المقرب الذي أنتقل الى الطابق السادس
لأنه لم يعد يفهمك أبدًا
أو ربما هو كان " يتطلع الى الأمام"
و أنت كل ماتفعله هو النظر للماضي، أنت مخادع يا (سايمون)
أنتَ لستَ سعيدًا أنت تتظاهر بالسعادة فقط
أنت لا تستطيع أن تكون سعيداً من أجلك والدتكَ
حسناً، لا يمكنني معرفة من هذا الشخص
الذي أتكلم معه الآن
لماذا، هل لأنها تخبرك بأشياء لا ترغب بسماعها؟
كلا! لأنكِ دعوتيني الى هنا ثم بدأتي
بتقبيلي ثم بعدها بدأتي بأغوائي
أنها حماقة وتلاعب بالأعصاب
و أنا لن أبقى طول الليل أتحدث بنفس الأمر
عظيم
عظيم، عظيم على الأقل لقد بدأت بأن تكون..
توقفا
أيها الأثنان تعالا معي
الآن
قلتُ هيا
كيف تمكنتي من سماع شجارنا
يا عزيزتي، حتى شعب الأوكلاند سمعوكما
الآن أستمعا لي
سنقوم ببعض الأشياء اليومية المعتادة
هذا ما ستقومان به ولا أريد أن أركما
تتدافعان أو تتجادلان، هل سمعتماني؟
" أنتابني هذا الشعور في أحد أيام الصيف حينما رحلتَ"
أنا لم أشغل هذا من أجلي
و أنا لم أوقظ الجيران بصراخي
ألن يبقي هذا الجيران..
أخرسي يا (زوي) و أرقصي
" في الطابق السفلي.."
" رطمتُ سيارتي على الجسر"
" لا أهتم"
" وأحب ذلك"
" لا أهتم"
" أنتابني هذا الشعور في أحد أيام الصيف حينما رحلتَ"
" رطمتُ سيارتي في الجسر"
" ثم راقبها وهي تشتعل"
" رميتُ ممتلكاتكَ في الحقيبة"
" ثم دحرجتها من على سلالم"
" رطمتُ سيارتي في الجسر"
" لا أهتم "
" أحب هذا"
" أنا لا أهتم"
" وأحب ذلك"
" أنا لا أهتم و أحب ذلك"
" أحب ذلك"
هل تشعرين بأي تحسن
أشعر بالأرهاق
و بالابتهاج والأنهاك التام
لذا .. نعم
حسناً
لقد قلنا كلاماً بحق بعضنا مؤخراً
أشياء لم أتمنى بأن أقولها
أنا أتفق، متأسفة
لا أعلم كيف فعلنا هذا أنا فقط
أكثر جنونًا من ذي قبل؟
و تخيفكِ المظاهر السطحية
كل هذا الغضب؟
و تشعر بأنكِ لا تملكين السيطرة على الأمور
- بلى - ربما أنتِ لستِ
الشخص الوحيد الذي يفهم الأخرين يا (زوي)
أو أنكِ غاضبة للغاية الآن
و أنها احدى قواعد الكتاب المقدس للحداد
و أنتِ مستاءة لما يحصل للوالدكِ
وتنتقدين أياً كان يقابلكِ
لقد صرختُ في وجه المسكين (ماترديا)
الراعي اللطيف بعائلتي
بعد يوم وفاة والدي صرختُ في وجه فتاة الكشافة
لأن كعك الكشافة نفذَ منها
- هذا سيء جداً -أعلم
على كل حال الغضب سيختفي
أو أنكِ حولتيه الى شيءٍ أخر
مثلاً، من والدكَ أو والدتكَ
أنتِ محقة
أنا لستُ غاضباً من والدتي
أنا أشعر بالغيرة منها
لقد تخطت الماضي و الحزن
ووجدت المتعة
و أنا أريد ذلكض أيضاً
أذن أبحث عنها
ربما ليست بعيدة للغاية كما تظن
لا أعرف
لا تعلمين كم أرغب بفعل هذا أيضاً
لكن ليسَ كهذا
أنت تستحقينَ شخصاً مليئاً بالبهجة
و يمنحكِ كل شيء
هل تستطيعين صبراً معي؟
لقد أنتظرتُ منذ وقتٍ طويل، ألم أفعل؟
في هذه الحالة
سأذهب الى مدينة "فيغاس"
سأحضر زفاف والدتي و أقابل زوجها
الذي لم أقابله من قبل
و أتمنى لهم بعض السعادة
حسناً، أن لم تنجح
عليكَ الذهاب الى أحد العروض للقرون الوسطى
لأن هنالك مبارزة بأقدام الديك الرومي العملاقة
دائماً تبهجني
مرحباً
- يا (ماكس) - كيف حالك
مرحباً
هل لديكم أي غرفة شاغرة في الطابق السادس
لمن؟
لي
سأكون مفيداً للغاية
في العرض النموذجي للمشروع "التغريدة"
أعني، أنها فكرتي على كل حال
تابع أنا أستمع
هل تلعبين الهوكي يا (زوي)؟
لقد أخذتُ اليوم أجازة لأقضيه
مع عائلتي
و الأعتذار لك عما قلته مسبقاً
لا بأس أنها احدى مخاطر العمل
على الأقل كنتِ لطيفة ولا ترمين الأشياء
سأحاول بأن لا اظهر لكِ بأنني مجروح
- ذكرى سنوية سعيدة - شكراً لكِ
إذن، أنا هنا
هل تودين فعل شيئاً مميزاً اليوم
أعتقد بأننا سأنستلقي على الأريكة
ونشاهد بعض أفلامنا المفضلة
و على العشاء؟
لقد سخنا بعض بقايا الطعام
لا بأس
هل تستطيع مساعدتي في خدمة
تبدو وسيماً يا صديقي
هل أنت جاهز؟
مرحباً حبيبي
حصلنا على طاولتنا المفضلة بعد كل هذا
" لقد وجدتُ حبيباً لي"
" يا حبيبي غص بالاعماق"
" و أتبع خطاي"
" لقد وجدتُ فتاتاً"
" جميلة ولطيفة"
" لم أكن أعلم بأنكِ الشخص المقدر لي"
"لأنه حينما كنا صغاراً وقعنا في الحب"
" بدون أن نعرف ما يكون"
" أنا لن أضيعكِ"
" هذه المرة"
" لكن يا حبيبتي قبليني ببطئ"
" و قلبكَ هو كل ما أملك"
" و عيناكِ تعانق عيناي"
" أنا يا حبيبتي "
" أرقص في الظلام"
" معكِ و أنتِ بين ذراعيّ"
" بأقدامٍ عاريتينِ على العشب"
" مستمعين الى أغنيتنا المفضلة"
" حينما تقولين أنظر الى هذه الفوضى"
" فأهمسُ بصوتٍ منخفض"
" لكنكِ تسمعينها"
" يا عزيزتي تبدين رائعة هذه الليلة"